Traducció Quotes

imatge de Blackhold
Assignat a:Webmestre admin
Estat:Open (Bug / Prioritat Normal)
Case ID:421 - Projecte:guifi-dev

Hola,
He creat un parell de quotes i ara els vull traduïr, però al fer la traducció em trobo amb un parell de cosetes:

1. no se m'escull el supplier
2. poso una referència per a la "quote" però em diu que ja existeix (numero de parte), perquè la tinc a la quote en català.

Per altra banda, no entenc la part de calendari en aquesta pàgina... si que entenc que hi pugui haver una data d'inici i de finalització d'un "quote", però perquè vincular-ho al calendari d'activitats? no hauria de sortir en un altre calendari o que fós simplement una cosa informativa?

Moltes gràcies.

SAX!