Conveni marc de col·laboració amb Ajuntaments que NO fan d'operador

imatge de Ramon Roca

Aquest és el conveni marc que serveix per formalitzar la col·laboració en la gran majoria de casos, on l'Ajuntament NO es compromet a proporcionar nivells de serveis a tercers, però sí a col·laborar amb la xarxa de Comuns, ja sigui en forma de xarxa, ubicacions, etc. És el tipus de col·laboració amb Ajuntaments més típica.

Aquest redactat és el resultat de diversos convenis ja signats, que s'han anat millorant amb el temps amb noves aportacions/contemplant més situacions. Si algú vol fer-ne alguna modificació i/o millora, ho notifiqueu al patronat.

IMPORTANT: Encara que la signatura d'aquests convenis, com és lògic, es pugui promoure des de grups locals dels municipis, es tracta d'un conveni pensat per ser signat entre la Fundació i l'Ajuntament, donant així les màximes garanties a l'acord, penseu que qualsevol altra entitat privada, per bé que també pot fer convenis (i aquest conveni esperem que també pugui servir d'inspiració en alguns punts), no sempre podrà donar les mateixes garanties que una Fundació.

Actualitzacions

  • v5, adaptat l'article 60 del Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, pel qual s'aprova el Text Refós de la Llei de Contractes del Sector Públic.

 

File: 

Comentaris

+1

imatge de Blackhold

moltes gràcies!

algunes modificacions:

Que l'Ajuntament com a entitat local preocupada per impulsar
l'accés als avantatges de la Societat de la informació i les
Tecnologies de la Informació i la Comunicació ciutadana

per

Que l'Ajuntament com a entitat local preocupada per impulsar
l'accés als avantatges de la Societat de la informació, les
Tecnologies de la Informació i la Comunicació ciutadana

----

E) Que la Fundació, en les seves funcions d'operador de
Telecomunicacions necessita incorporar xarxa existent, o desplegarne de nova, ocupant espais, passos subterranis i aeris al municipi.

per

E) Que la Fundació, en les seves funcions d'operador de
Telecomunicacions necessita incorporar xarxa existent o desplegar-ne de nova, ocupant espais, passos subterranis i aeris al municipi.

---

Els particulars, les empreses i les administracions puguin gaudir,
sense discriminacions i sota els valors fonamentals de la llibertat,
la igualtat d'oportunitats i la solidaritat i la fraternitat, del dret a
comunicar-se lliurement i extreure'n el màxim de prestacions
possibles.

per

Els particulars, les empreses i les administracions puguin gaudir,
sense discriminacions i sota els valors fonamentals de la llibertat,
la igualtat d'oportunitats, la solidaritat i la fraternitat, del dret a
comunicar-se lliurement i extreure'n el màxim de prestacions
possibles.

----

Tampoc es compromet a fer manteniments d'aquests espais més
enllà de que, i sempre en funció de les seves possibilitats,
procurar el manteniment de les condicions operatives dels espais
li son de propietat i competència,

per

Tampoc es compromet a fer manteniments d'aquests espais més
enllà de que, i sempre en funció de les seves possibilitats,
procurar el manteniment de les condicions operatives dels espais
l'hi son de propietat i competència,

---

 

Gestionar la xarxa amb l'aplicació obligatòria i en tot moment de
la llicència de Comuns XOLN per part de tots els participants de la
xarxa, i amb això, obtenir la garantia

per 

Gestionar la xarxa amb l'aplicació obligatòria i en tot moment de
la llicència de Comuns XOLN per part de tots els participants de la
xarxa i amb això, obtenir la garantia

 

---

Facilitar que l'Ajuntament, com a un participant més de la xarxa
de Comuns, pugui desplegar trams de xarxa entre seus, edificis o
qualsevol punt que li sigui d'interès a l'Ajuntament,

per

Facilitar que l'Ajuntament, com a un participant més de la xarxa
de Comuns, pugui desplegar trams de xarxa entre seus, edificis o
qualsevol punt que l'hi sigui d'interès a l'Ajuntament,

---

Ambdues institucions s'autoritzen a publicitar i donar visibilitat a
aquest conveni a través de les seves pàgines web i d’altres suports
què es disposin i considerin adients.

per

Ambdues institucions s'autoritzen a publicitar i donar visibilitat a
aquest conveni a través de les seves pàgines web i d’altres suports
de què es disposin i considerin adients.

---

• Per voluntat d'alguna de les parts, que l'haurà de comunicar a
l'altra amb un mínim d'antelació de tres mesos, incloent en els
cassos en que es decideixi no renovar-ne la vigència.

per

• Per voluntat d'alguna de les parts, que l'haurà de comunicar a
l'altra amb un mínim d'antelació de tres mesos, incloent en els
casos en que es decideixi no renovar-ne la vigència.

---

Veig que es colen moltes comes (això fa que sigui pesat i lent de llegir) i alguns pronoms febles no s'apliquen correctament (per exemple apareixen 2 li per l'hi -no sé si se me n'ha colat algun!-).

Què passa si passa l'any i ningú se'n recorda de renovar el conveni? queda automàticament trencat? a vegades passa que l'ajuntament està donant el suport i simplement se n'obliden del tema, ja que les antenes han estat tan amagades que ningú se'n recorda d'elles! ;) després passa que envelleix la xarxa, comença a anar lenta i malament i aleshores la gent si que se'n recorda de la xarxa! :(

Crec que no puc aportar gaire més ara mateix, a més que estic en mode llenguatge màquina :P

com
0

MERCI!!!!

imatge de Ramon Roca

Crec que moltes vegades soc jo el cupable de menjar-me alguna coma, cada vegada que se'ns demana 'afegir alguna cosa....  Mica en mica però va millorant molt 

MERCI per la correcció!

BTW, també la pots fer sobre l'original, hi ha l'odt.

com
0

Perfecte!

imatge de Xevi Palacios

Perfecte!

Li faig una ullada i la passo per a signar!!

 

SAX!!!

com
0

Participació sense conveni

imatge de chk

Hola, estava pensant en la situació en la que un ajuntament vulgui participar com fa una persona que s'uneix a guifi.net sense fer més història que desplegar uns nodes i fer xarxa. Si he entés bé, quan tu entras a guifi i creas un node, has d'acceptar la commons, i per tant ja has "signat" un conveni, no?

A veure, està clar que amb la signatura d'un conveni com aquest el nivell (i qualitat) de la colaboració són més alts, però, podria donar-se el cas de que un ajuntament colaborés i ja està? O és incompatible amb alguna cosa?

Gràcies, i felicitats pel text, té un potencial enorme (i ja tinc ganes de fer-lo servir amb els ajuntament de la Ribagorza).

com
0

autoresposta

imatge de chk

Oblideu la meva pregunta, perquè quan la he tornat a repensar, he vist que no té gaire sentit. Un ajuntament ha de signar un acord sí o sí, sinó és imposible que hi hagi compromís demostrable.

com
0

Actualització v5

imatge de Lluís Dalmau

Adaptació a l'article 60 del Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, pel qual s'aprova el Text Refós de la Llei de Contractes del Sector Públic.

Nova versió publicada.

com
0

Traducció al castellà

imatge de chk
  • He acabat de traduïr el document al castellà. Com no puc (o no he sapigut) adjuntar uns fitxers us deixo l'enllaç a dropbox, per veure si podeu revisar-lo i penjar-lo quan pugui ser "oficial": Convenio-Estandar-Ayuntamientos-v5.odt
  • A més a més he trobat un parell d'errors a la versió en català, aquí deixo també la versió corregida: Conveni-Estandar-Ajuntaments-v5.odt
com
0

gràcies!

imatge de Ramon Roca

moltes gràcies! ho revisem, recorda-m'ho si m'oblido

crec que per pujar fitxer, ho podras fer si obres un nou fil tipus document, però no en els dels altres com aquest que era meu. hauriem de refinar els permisos de la web per permetre això... i no és simple. de moment aquest ja ho pujo jo 

com
0

pujada la nova versió v6

imatge de Ramon Roca

En dvesros formats, i en català i castellà

com
0

Traducció al castellà v7

imatge de chk

Hola, torno a no saber com pujar els arxius (no m'aclaro gaire amb això del social...).
Deixo els enllaços dels documents traduits:

com
0

Pujo una nova revisió

imatge de Ramon Roca

Actualitzant les darreres revisions que s'han fet, i alguna referència errònia a l'antiga 32/2003 quan ara ja toca la 9/2014

com
0